“Birdman,” with its innovative single-take style and introspective narrative, challenges conventional storytelling. Yet, does its ambition overshadow its depth? Analyzing its artistic merit reveals why it resonates, yet divides, as a Best Picture winner.