Natalie Portman dazzles with her transformative performances, from the haunting intensity of “Black Swan” to the poignant grace in “Jackie.” Her ability to embody complex characters continues to captivate audiences worldwide.