Beyond the explosive action and CGI spectacle, superhero films can soar with depth and nuance. These hidden gems explore the human side of heroes, offering rich storytelling and emotional resonance that linger long after the credits roll.